뉴스 영어표현: Murdered, People, Front
실제 이슈를 바탕으로 바로 써먹는 자연스러운 영어 표현 · 뉴스 영어표현
뉴스 영어표현: Murdered, People, Front
의미 & 뉘앙스
최근 뉴스 보도를 통해 ‘We saw people murdered in front of us’와 같은 표현이 자주 사용됩니다. 이런 표현은 특정 상황에서의 강렬한 감정을 전달하며, 언론에서 매우 효과적으로 사용됩니다. 이 표현은 비극적인 사건을 목격했음을 강조하며, 공감과 충격을 동시에 불러일으킵니다.
핵심 단어
- Murdered — 살해된
- He was murdered last night.
(그는 어젯밤에 살해당했다.)
- He was murdered last night.
- People — 사람들
- Many people gathered for the event.
(많은 사람들이 그 행사에 모였다.)
- Many people gathered for the event.
- Front — 앞
- She stood in front of the crowd.
(그녀는 사람들 앞에 서 있었다.)
- She stood in front of the crowd.
상황별 대체 표현
- Witnessed a crime — 범죄를 목격하다
- I witnessed a crime last week.
(나는 지난주에 범죄를 목격했다.)
- I witnessed a crime last week.
- Saw a tragic event — 비극적인 사건을 보다
- She saw a tragic event unfold.
(그녀는 비극적인 사건이 전개되는 것을 보았다.)
- She saw a tragic event unfold.
- Observed violence — 폭력을 관찰하다
- He observed violence in the streets.
(그는 거리에서 폭력을 관찰했다.)
- He observed violence in the streets.
- In the presence of others — 다른 사람들 앞에서
- That happened in the presence of others.
(그 사건은 다른 사람들 앞에서 일어났다.)
- That happened in the presence of others.
- Right in front of me — 내 바로 앞에서
- It happened right in front of me.
(그 일은 내 바로 앞에서 일어났다.)
- It happened right in front of me.
- Front row seat — 가장 앞자리에서 보다
- I had a front row seat for the concert.
(나는 그 콘서트의 가장 앞자리에서 보았다.)
- I had a front row seat for the concert.
| 표현 | 용도 설명 |
|---|---|
| Witnessed a crime | 범죄를 목격했을 때 |
| Saw a tragic event | 비극적인 사건을 가리킬 때 |
| Observed violence | 폭력을 언급할 때 |
간단 회화
-
A: Did you hear about the incident?
(그 사건에 대해 들었니?) -
B: Yes, I saw people murdered in front of me.
(응, 나는 사람들 앞에서 살해당하는 걸 봤어.) -
A: That’s terrifying!
(정말 끔찍하다!) -
B: I can’t believe I witnessed that.
(내가 그런 걸 목격했다니 믿을 수가 없어.) -
A: What do you think we should do?
(우리가 뭐 해야 할 것 같아?) -
B: We should report it to the police.
(우리는 경찰에 신고해야 해.)
흔한 실수 (Don’t say… → Say…)
-
Don’t say: I seen people murdered.
Say: I saw people murdered.
(나는 사람들을 살해당하는 것을 보았다.) -
Don’t say: It was in front I.
Say: It was in front of me.
(그것은 내 앞에서 일어났다.) -
Don’t say: We saw violence in front us.
Say: We saw violence in front of us.
(우리는 우리 앞에서 폭력을 보았다.)
빠른 Q&A
-
Q: What did you see?
A: I saw people murdered in front of me.
(당신은 무엇을 보았나요? 나는 사람들 앞에서 살해당하는 것을 보았습니다.) -
Q: How did you feel during the incident?
A: It was horrifying to witness people murdered.
(그 사건 동안 기분이 어땠나요? 사람들의 살해를 목격하는 것은 끔찍했습니다.)
이 표현, 바로 말해보세요!
핵심 정리
- ‘뉴스 영어표현 Murdered, People, Front’는 강한 감정을 전달합니다.
- 비극적인 사건을 묘사할 때 많이 사용됩니다.
- 다양한 대체 표현을 익히면 표현의 폭을 넓힐 수 있습니다.
- 일상적인 대화에서도 자연스럽게 활용할 수 있는 능력을 기르세요.
- 실수를 피하고 정확한 표현을 사용하여 능숙한 영어 회화를 연습하세요.